• 性犯罪者
• 手術
• 宮刑

このストーリーは、以前「The Eunuch Archive」に掲載されていた匿名作家の、Mass Castration at the Clinicを翻訳（かなり意訳）したものです。現在のThe Eunuch Archiveのインデックスからは辿れませんが、原文のURLはwww.eunuch.org/Alpha/M/newea_42413Mass_Cas.htmです。

犯罪者大量去勢診療所の女医

ナンシー・カールソン博士は、彼女のオフィスで電話を掛けてから、激しくため息をつきました。彼女は、ちょうど凶報を受けたのです。
州議会は、次の日、論争を呼んでいた去勢刑を含む法律の廃止についての投票を予定していました。彼女の診療所は、まさに存亡の危機にありました。

カールソン博士は、成人男性や少年への終生の憎しみと怒りを持っていました。
その理由はたぶん彼女の幼年時代から始まりました。その時彼女は、彼女の兄弟と屈辱的なセックスゲームをするために、彼女の父によって性的に悪用され、彼女のおじによってレイプされました。どのこれらの男の野獣も、彼らの犯罪のために処罰されることはありませんでした。
彼女が１０代だったときに、彼女のおじが窃盗自動車のために投獄され、彼女の父は死にました。彼女は、彼女の兄弟による性的いたずらについて、彼女の母に事実を話す勇気がありませんでした。
とにかく、彼らは、今他の州で結婚して生活していました。彼らは、まともになるようでしたが、家族の集まりは、緊張を伴いました。

彼女は大学の医学部へ進学しました。そこで受けた男子学生からのいやがらせと、大学内の性差別によって、彼女の憎悪は膨らみました。
彼女は、泌尿器学を専門にしました。これは、男性に仕返しする彼女が考えた方法でした。
彼女は、男性器を診察して、小突いて、つついて、最後に何年も彼女に多くの苦痛と不快を与えたまさにそのものを切ることができるでしょう。

彼女は、５年間普通の泌尿器科医として過ごしました。
彼女の３７歳の誕生日からすぐに、彼女の州の州議会は、選挙の結果、右派が多数を占めることとなりました。
その議会は、性犯罪者の去勢、そしていくつかのケースで陰茎切除を可能とする、大変議論がある法律を可決しました。ACLU（アメリカ自由人権協会）から犯罪者の恋人まで、大きな反対の叫びが上がりましたが、州は、計画をとにかく推進しました。
それは、国際的注目を集め、両派の論争を招きました。何人か人々は彼女の州がアメリカでサウジアラビアになるよう試みていると批判して、この法律を「未開人への先祖帰り」と断言しました。一方で，他の人々は、これを刑法の必要な前進と考えました。
性的犯罪は、最近の数十年で危険ほどの増加を示していました。そのため州は、この対策にせっぱ詰まっていたのです。
新しい州政府は、増加をくいとめる方策として、去勢を有効な手段と考えました、そして、また、実際に犯罪者をおびえさせました。その上、事前調査報告も、去勢された男性が、より優しく、より扱いやすくて、より協力的であって、そしてほとんど完全に性に無関心になることを示唆していたのです。

法律は、厳しさの度を増すように改正されました。
公然猥褻、誇示癖などといった非暴力の性的犯罪の多数の有罪判決の場合は、自発的な去勢の申し出があれば、長期間の懲役刑を免除することになりました。この結果、州の法廷は、とても非常に長い刑期よりも去勢を選んだ犯罪者の数に驚くことになりました。
強制猥褻や年少者に対する性的いたずらのような年齢違反や同意違反の犯罪は、懲役期間の短縮なしで強制的な去勢によって罰されました。
男性同士による口での性的接触で有罪となった場合は睾丸摘出され、肛門性交による男色で有罪となった場合は、懲役期間の短縮なしで、強制的な完全去勢により無性にされました。
暴力的なレイプ、同性愛によるレイプ、その他重大な性犯罪で有罪を宣告された男性は、同様に無性にされました。娘、姪、あるいは孫娘との近親相姦の有罪判決は、睾丸摘出のみとされました。ところが、息子、甥、あるいは孫息子との近親相姦の有罪は、完全去勢とされました。
この法律を違憲とする訴えが出されましたが退けられ、新しい法律の適用がスタートしました。そして、判決で新しい処罰を宣告された成人男性と少年の数は急増しました。

カールソン博士は、これをまたとないチャンスと考えました。州は、刑務所、および児童拘留センター付属診療所がパンクして以来、外部の私立診療所や病院と、去勢処置の実行を契約していました。 カールソン博士は、従来の泌尿器科診療を残して、新たに州と契約した去勢診療所を併設したクリニックを設置することに決めました。
彼女は、州のプロジェクトに参加するために、なんとか資金を集め、他の３人の女医を雇用しました。そして、古い診療所を買って、何とかリフォームして新しいビジネスを取り扱うことができるように準備しました。彼女は、その時にスタッフを募集しましたが、多くの男性の応募者を排除して、合法的に女性だけを雇用するのに苦労しました。

ほぼ３年前、彼女の診療所は、鳴り物入りでオープンしました。
州内に同じような診療所は他にありましたが、彼女の診療所は最大の規模を誇りました。
スタートして１ヶ月はそれほどの手術はありませんでしたが、２ヶ月目から彼女の診療所が取り扱う件数は急増し、キャパシティ以上の去勢を行うようになりました。オープン以降、彼女の診療所が扱った成人男性と少年の数は８４０人になりました。

囚人が送られてくる過程は、すべて同じでした。警察のワゴン車が、オレンジ色の囚人服を着た男性と少年を連れて来て、車から降ろします。彼らの足首は完全に束縛され、彼らの手は、プラスチック製のコードにより、背中で縛られていました。
カールソン博士は、これらの囚人が雄の豚のように彼女の前を行進して、初期的処置の部屋に入っていくとき、いつも自分だけで心中でクスクス笑いをしていました。
うつむいた彼らの顔の上にはいつもショックを受けた哀れな表情がありました。なぜなら、彼らは、何が彼らに起こるかを知っていましたが、彼らの男性能力を奪うそのその処置が、何と女性の医者によって実行されるところだということを知って、そのことがはるかに強烈な辱めと感じていたからでした。
カールソン博士は、いつもこれを非常に面白がっていました。

第一段階は、成人男性と少年を「搾乳室」に入れることでした。
ここは、それぞれの壁に穴の列がある部屋でした。それぞれの穴は、ペニスを包んで電子的に刺激する真空管に通じていました。それは急速な勃起と射精をもたらしました。 この部屋の目的は彼らの判決が万一後でひっくり返されるなら、子供の父となることができるように囚人から精液のサンプルを集めることでした。 サンプルは、ガラス皿に集められて、ラベルを付けられ、次に、液体窒素で凍結されました。サンプルは、州の格納センターで保存されるのために輸送されました。
囚人服の前が開けられて、陰茎が壁の穴に挿入され、機械で精液を搾り取られた後の彼らの表情は、カールソン博士は微笑させました。まさしく牛のようだと、彼女は思いました。

次に囚人は、第二段階の部屋、すなわちシャワーの置かれた洗浄室まで歩かされるか運ばれるかしました。ここで、囚人は拘束を解かれ、囚人服を脱いで全裸になりました。
そこで彼らは、シャワーヘッドの下で、腕は頭の上に引かれて、天井からのチェーンに縛られ、脚は床の鉄鋼リングに結ばれました。
彼らは看護婦によって、石鹸で洗われてから、鼠蹊部と腹部の毛を完全に剃り落とされました。

囚人は身体を乾かしてから、処置室に送られます。そこで、彼らは診察台にベルトで縛り付けられ、浣腸され、尿道にカテーテルを挿入されてから、両膝の裏を鐙のような脚載せ台の上に置かれて、ベルトで拘束されました。この状態のまま、囚人は手術室へと移動させられます。

手術は大概、勤務中の医者の数によって、医師１人に患者１人の割合で行われますが、場合によっては１人が３人までの処置を行うことができました。このシステムは非常に効率的でした。
成人男性も少年も、ここでまず麻酔をかけられます。もし、処置が睾丸の摘出のみの場合は、非常にきついゴム去勢締め付け装置の使用により、陰嚢への血流を止められました。そして、陰嚢が紫色に変色して壊死してから、簡単に切り取られました。

法律は、睾丸の摘出のみの去勢の場合の手術方法を、明確に指定してはいませんでした。それにもかかわらず、カールソン博士の診療所は、陰嚢全体を取り去って、陰茎の下の皮膚を縫合痕だけの滑らかな状態にしてしまうので、評判が悪かったのです。しかし、彼女は、これが重要だったと感じました、なぜなら、それは、囚人の辱めを増したからです。一方、他の診療所は、単に睾丸を摘出して、陰嚢を保存しました。また一部の診療所では、陰嚢が手術の後で普通に見えるように、偽の睾丸を入れたりしていたのです。
もし囚人が、陰茎切断の判決を受けていた場合は、ゴムの締め付け装置は陰茎を含むように広げられました、その結果、血流を遮断して、陰茎の勃起を引き起こしました。これで、切断はより簡単になりました。完全去勢により無性化された囚人は、小用をやりやすくするために、尿道口を下方に移動させられ、前陰部は完全に滑らかにさせられました。

手術の後で、囚人は術後の療養のために、広い回復室に連れていかれ、そこで２日間を過ごしました。それから彼らは、残りの彼らの刑を受けるために、刑務所や少年院に戻されました。彼らの切り離された生殖器は、そのまま焼却炉に送られました。

現在は、すべて危険な状態だと、カールソン博士は考えました。去勢法への反対の声が州内で大きくなっていたのでした。
人々は、不当に有罪を宣告され陰茎切断された成人男性や去勢された少年の急増と、非可逆性をもち回復不能な刑罰の執行による混乱などを訴えました。
隣りに住む少女とお医者さんごっこをしたために去勢された少年や、17歳のガールフレンドとのセックスが法定年齢に達していなかったということで去勢された18歳の少年、あるいは男性同士のカップルで幸福な家庭を持っていたのに、男色とレイプの罪で陰茎切断された男性など、極端な事例がまたありました。

州の最新の選挙は、去勢法を改革し場合によっては廃止すると公約した政党が、新しい多数派を構成しました。何カ月もの討論の後に、立法府は最終的にその件を採決にかけることになりました。この問題に関する討論時間は、記録的な長さになりました。
議員らは、去勢法の即時の撤廃を決定するだろうとマスコミは予想しました。この結果は、まだ執行されていなかった囚人に、自動的な恩赦をもたらすはずです。

カールソン博士は、これを知ったときに怒りで荒れくるいました。彼女の生活の糧は、臆病な議員たちの集まりによって奪われることになるのです。それのみでなく、彼女の密かな楽しみもまた消失することになります。彼女は、25歳以下の少年と青年を去勢するのを特に好んでいました。 彼女にとって、それらは最もおもしろかったのです。手術台に縛られた熱い若い種馬、内診台用の鐙で大きくで広げられた両脚、剃られた股間、彼女の慈悲を求める裸体。そこへ下ろされるの容赦ないメス、彼女の手の中で取り外される準備ができている若い甘い性器は、彼女にエクスタシーの発作を起こさせるのに十分でした。 彼らは彼女からそれをどうて奪い取るのでしょうか。

カールソン博士は、議会の採決の前に最後の楽しみを実行することにしました。診療所には昨日遅くに、新しく囚人が送られてきていました。彼らの手術は明日行えるように、今日の準備は完了し、彼らは控え室に収容されていました。
今日、カールソン博士は、手術の準備のための関心を持って、12人の囚人の準備を観察していました。彼らは最年長者で26歳、最年少者は13歳でした。彼女は搾乳室が特に好きでした。 青年が部屋の壁に彼らの局部を押しつけたとき、彼女は、見て、忍び笑いしました。彼らの腰が頑固に抵抗してから、エクスタシーによって動き出してフィニッシュを迎えるまで、彼女は、その様子を楽しみました。

こうして議会の採決のまさに前日、彼女は看護婦に命じて診察台に全員の囚人を縛らせ、鐙に彼らの脚を置かせて、手術のための準備を終えさせました。
彼女は、自分でこの最後の大量一斉去勢のを実行を計画していました。彼女はすべての12人の青少年を手術室に運ばせました。全員の手術台を室内に並べるのはかなり無理がありましたが、 何とかそれらをうまくはめ込みました。
彼女は、彼女の手術着と手袋を身につけて、次に、部屋に外科のトレーを押し込みました。 残りのスタッフは手術が終わって自分たちの出番が来るまで、大きいガラス張りの窓の後ろから中の様子を見ながら待っていました。

彼女は、最初の少年に近づきました。かわいらしい方法でブラッシングされた彼のブロンドの髪、彼の長くて、重いまつげが彼のわずかに日焼けされたほおに対して横たえられていて、手術台に縛られた彼はほとんど天使に見えました。
彼の滑らかで、よく発達した胸は彼の息づかいと共にそっと上下しました。 彼女はカルテを見ました、そして、怒りが彼女の中でこみ上げてきました。

「氏名：トーマス・P・ウェルズ」
「年齢：１５歳４ヶ月」
「罪状：姉妹との性的な関係・公然然猥褻」
「判決：睾丸摘出・陰茎切断・尿道の再配置」

カールソン博士は、彼女の外科用メスをつかんで、少年の勃起して膨らんでいる紫色の生殖器を見ました。それらはとても切り取りやすいと思われました。彼女の愛液は流れ始めました。 彼女は、少年の今にも壊れそうな陰嚢を下に伸ばして、つかんで、それを引き下げました。 メスを陰嚢の縁に持って来て、彼女は少年のかわいい顔をもう一度見ました。「野獣を隠した甘い顔」。彼女は少年の陰嚢の切断を始めました。. .

すぐに、少年の手術は終りました。それから順番に１２人の青年と少年の去勢が終了しました。カールソン博士は、患者が回復部屋に運ばれたことを確認しました。彼女は、手術着を脱ぎ始めました。彼女は断ち切られた１２個の陰嚢、睾丸といくつかの陰茎の山を、看護婦がプラスチックのバッグに入れてから、焼却炉へ運んでいくのを見ました。

明日、彼女は、本当に彼女の仕事を失うでしょう。彼女の目に涙がこみ上げてきていました。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
「The Eunuch Archive」に掲載の作品の翻訳リストです。
適切なる生徒去勢計画の発表(Appropriate Administration Announcementを翻訳)
新陸軍の去勢兵士募集(Today's Army)を翻訳
十段の滝-(The Cascadeを翻訳)
カウボーイとインディアン-(COWBOYS&INDIANSを翻訳)
犯罪者大量去勢診療所の女医-(Mass Castration at the Clinicを翻訳)
あわせてご拝読いただければ感謝です。

なお、「The Eunuch Archive」からは他に「訳:自称清純派」さんが
映画館にて By Chad Addison
持ち帰り禁止By R.
など12作品を翻訳投稿しています。